Patching grid not lining up

Forgive me if this has been said already, but the patching background grid does not line up with the actual boxes when patching, making it tricky and confusing to patch both in the console and in the Director. It gets more noticeable the further out you go.