Soucis entre deux tables - Master & slave

Bonjour, dans notre Eglise nous sommes équipés d’une DLIVE S5000 pour la salle de culte et d’une S2500 pour le streaming, gérées par une DM64. Nous avons eu il y a quelque temps un bug du firmware et un ingéson de passage pour un évènement a dû refaire tout le paramétrage. Tout est revenu à la normale, l’assignation des pistes attribuées à chaque table a été fait correctement (1-64 pour la S5000 et 65-128 pour la S2500), seulement le choix d’une scène sur l’une des tables devient la scène de l’autre (sans état d’âme !)
Quelqu’un d’entre vous a-il-til rencontrer ce type de problème ?? Peux -t’on parler dans ce cas de “master & slave” Merci pour votre aide

English forum!
Please!

French to English translation:
Hello, in our church, we are equipped with a DLIVE S5000 for the worship room and an S2500 for streaming, managed by a DM64. Some time ago, we had a firmware bug, and an engineer visiting for an event had to redo all the settings. Everything is back to normal, the track assignments assigned to each table were done correctly (1-64 for the S5000 and 65-128 for the S2500), but choosing a scene on one of the tables becomes the scene on the other (no qualms!)
Have any of you encountered this type of problem? Can we talk about “master & slave” in this case? Thank you for your help.

Check that each surface has a “surface role” set properly.
Without a surface role set, a scene recall on any surface will cause a recall on all surfaces.

Also check your surface role safe settings.

Look for the “Understanding Multi Surface” document from A&H for more information.

Vérifiez que chaque surface possède un « rôle de surface » correctement défini.
Sans ce rôle, un rappel de scène sur une surface entraînera un rappel sur toutes les surfaces.

Vérifiez également les paramètres de sécurité de votre rôle de surface.

Pour plus d’informations, consultez le document « Comprendre le multi-surface » d’A&H.